Профессиональная марка (timbre): что это и кто её платит

Многие специалисты знают о своих ежемесячных взносах в Caja de Profesionales, но удивляются, когда появляется ещё одна обязанность — профессиональная марка (timbre profesional). Это не ещё один налог и не ваш пенсионный взнос: это сбор, который платят с определённых профессиональных документов и действий, а поступления от него финансируют Caja de Jubilaciones y Pensiones de Profesionales Universitarios (CJPPU) — пенсионный фонд дипломированных специалистов. Разбираем простым языком, что это, кто её должен, на что она распространяется и как её платят сегодня.

Что такое профессиональная марка?

Профессиональная марка — один из сборов, введённых уставным законом Caja de Profesionales (Закон 17.738) как источник финансирования пенсионного фонда дипломированных специалистов. Коротко: каждый раз, когда специалист оформляет определённые документы, акты или бумаги при осуществлении своей профессии, на эти документы наносится марка. Закон формулирует так:

Статья 71 Закона 17.738 (источники средств Каса):

«Cada escrito o acta otorgado por un profesional en el ejercicio de su profesión que se presente o formule ante órganos públicos estatales o no, y tribunales arbitrales, estará gravado con una prestación de $ 38 (pesos uruguayos treinta y ocho).»

Перевод: Каждый документ или акт, оформленный специалистом при осуществлении своей профессии и представляемый или подаваемый в государственные или негосударственные публичные органы, а также в арбитражные суды, облагается взносом в размере 38 (тридцати восьми уругвайских песо).

Внимание к суммам: цифры, установленные законом (например, $ 38), — это номинальные значения, которые пересматриваются дважды в год — в январе и в июле — по Индексу потребительских цен, и есть разные значения в зависимости от типа документа и профессии. Поэтому запоминать число смысла нет: актуальную стоимость лучше смотреть в Каса или в официальной таблице DGI.

Кто её платит?

В принципе её должен дипломированный специалист, оформляющий документ при осуществлении своей профессии: адвокаты, бухгалтеры, архитекторы, врачи, инженеры и другие профессии, охваченные Каса. Нотариусы (escribanos) — отдельный случай: у них своя Caja Notarial, поэтому нотариальные действия идут по тому режиму, а не по марке CJPPU. Кроме того, поскольку некоторые документы, подаваемые в государственные учреждения или финансовые организации, тоже несут марку, на практике многие компании и не-специалисты в итоге платят её при подаче этих документов.

На какие документы распространяется?

Закон перечисляет несколько случаев. Помимо документов и актов, оформленных специалистами, есть отдельные марки на рецепты и результаты клинических анализов, а также на подачи в государственные учреждения или финансовые организации, такие как декларации под присягой и бухгалтерская отчётность:

Та же статья 71 добавляет, среди прочего:

«Cada solicitud de inspección contable, de avaluación o de certificado referente a tributos, y cada presentación de estados contables, estados de responsabilidad o declaraciones juradas ante oficinas públicas o instituciones de intermediación financiera generará una prestación de $ 38 (pesos uruguayos treinta y ocho).»

Перевод: Каждый запрос на бухгалтерскую проверку, оценку или справку по налогам, а также каждое представление бухгалтерской отчётности, деклараций об ответственности или деклараций под присягой в государственные учреждения или финансовые организации порождает взнос в размере 38 (тридцати восьми уругвайских песо).

Коротко: марка зависит не от того, сколько вы зарабатываете, а от документа или действия, которое оформляется или подаётся. Полный и актуальный список облагаемых документов и их стоимость ведёт сама Каса.

Не путать с личными взносами (montepío)

Вот главное, чтобы не запутаться: профессиональная марка — это не то же самое, что montepío. Montepío — это личный взнос, который вы платите в Каса со своей профессиональной деятельности по вашей категории, и именно он формирует вашу будущую пенсию. Марка же — это косвенный источник средств Каса, который платят за документы и действия, а не с ваших доходов. Оба пополняют одну и ту же Каса, но это разные обязанности: уплата montepío не освобождает от марки, и наоборот.

Как её платят сегодня?

Исторически марка была физической наклейкой, прикрепляемой к документу. Каса модернизировала систему, и сегодня используется цифровая (электронная) марка, которая оформляется и прикрепляется к документу электронно через каналы Каса. Поскольку процедура и стоимость меняются, надёжнее всего уточнить в CJPPU, как купить и применить марку в вашем конкретном случае.

• Caja de Profesionales vs. BPS: куда вы платите взносы
• Социальные взносы в Уругвае: как это работает

Частые вопросы

• Марка — это то же, что мой ежемесячный взнос? Нет. Montepío — с вашей деятельности; марка — с определённых документов и действий.
• Кто должен её платить? Специалист, оформляющий документ, и тот, кто подаёт определённые документы (декларации под присягой, бухгалтерскую отчётность) в государственные учреждения или финансовые организации.
• Сколько это? Закон устанавливает цифры, пересматриваемые в январе и июле; актуальную стоимость смотрите в Каса или в таблице DGI.
• На какие документы распространяется? Документы и акты в публичных органах и арбитражных судах, рецепты, результаты клинических анализов, декларации под присягой и бухгалтерская отчётность в государственных учреждениях или финансовых организациях, среди прочего.
• Нотариусы тоже платят? У нотариусов своя Caja Notarial, поэтому их действия идут по тому режиму, а не по марке CJPPU.
• Где я её плачу? Через Caja de Profesionales, сегодня — через систему цифровой марки.

Коротко: профессиональная марка — это сбор с определённых профессиональных документов и действий, который помогает финансировать Caja de Profesionales, и он отличается от вашего личного взноса (montepío). Суммы пересматриваются дважды в год, и сегодня марку платят в цифровом виде. При сомнениях уточните облагаемый документ, актуальную стоимость и процедуру в CJPPU.